La funzione Flyback: precisione e innovazione nella misurazione del tempo

8 gen 2025by Philipp Mayrhofer

Featured ImageGli orologi flyback, come quelli utilizzati dai piloti, semplificano notevolmente la misurazione del tempo. Con la semplice pressione di un pulsante, il cronografo può essere azzerato e si può avviare una nuova misurazione. Di seguito, spiegheremo in dettaglio il funzionamento di questi cronografi e la loro comoda funzione di arresto, ripercorreremo la storia del loro sviluppo ed esamineremo cosa li distingue dai cronografi a frazioni di secondo.

Il punto in breve

  • Funzione backspace:UNFunzione flybackPermette di arrestare, azzerare e riavviare istantaneamente il cronometraggio con una semplice pressione, quindi è chiaramente una di quelle soluzioni complesse che offrono enormi vantaggi pratici.

  • Recupero (guida al traino):Il cronografo con indicazione dei secondi sdoppianti consente di misurare i tempi parziali utilizzando una lancetta aggiuntiva. Nella versione con tripli secondi, originariamente sviluppata da A. Lange & Söhne, questo cronografo misura i tempi parziali fino a 12 ore.

  • Applicazioni:Grazie alla sua facilità d'uso e alla conseguente precisione, l'orologio flyback si è rivelato particolarmente utile nell'aviazione, nello sport e nelle misurazioni scientifiche.

Cos'è un cronografo flyback?

Nel caso di un cronografo classico, una singola pressione del pulsante interrompe la misurazione in corso. Per azzerare la lancetta e avviare una nuova misurazione, è necessario premere il pulsante altre due volte. I cronografi flyback, il cui meccanismo è anche chiamato "flyback", semplificano notevolmente il loro utilizzo grazie ai loro due pulsanti. Il primo arresta la lancetta, mentre il secondo azzera il cronografo. La loro caratteristica unica: se si preme il secondo pulsante durante una misurazione, questa viene interrotta e la lancetta torna a zero in modo visibilmente fluido sul quadrante. Non appena il pulsante viene rilasciato, inizia immediatamente una nuova misurazione del tempo.

Dati tecnici e caratteristiche

L'elemento più importante per chi indossa un orologio flyback è il pulsante, che con una sola pressione arresta la misurazione dell'ora corrente, azzera la lancetta dei secondi e avvia un nuovo ciclo. Questo principio apparentemente semplice è stato ampiamente dimostrato, soprattutto in settori in cui precisione e velocità sono essenziali, come il ciclismo o l'aviazione.

Ma a ben guardare, i cronografi flyback non sono la più semplice delle complicazioni. Il loro funzionamento si basa su un meccanismo complesso che disattiva il cronografo per un breve istante durante l'azzeramento, evitando così di danneggiare i martelletti necessari al suo funzionamento. Mentre in un cronografo classico la disattivazione è permanente, ovvero rimane attiva fino alla successiva pressione del pulsante, negli orologi flyback questa si riduce a un singolo istante, quando è assolutamente necessario.

Sviluppo della funzione flyback

Il cronografo Flyback, originariamente sviluppato per l'aviazione negli anni '30, torna a far parte del marchio.LonginesNel 1936, Breguet brevettò il suo calibro flyback L13ZN, segnando una pietra miliare nella storia dell'orologeria. Dopo un intenso utilizzo militare, in cui il Breguet Type XX si distinse occasionalmente, gli orologi flyback scomparvero gradualmente dal mercato. Solo nel 1996 i principali orologiai iniziarono a produrre interpretazioni moderne di orologi flyback, di cui il Blancpain referenza 2185 F ne è un esempio convincente.

Gli orologi flyback sono ancora un'eccezione, relativamente rari sul mercato. Tuttavia, gli appassionati di orologi alla ricerca di un modello con lancetta dei secondi volante troveranno una selezione limitata ma di alta qualità, tra cui eccellenti cronografi flyback come...Big Bang Unico, orologio Hubloto numero di riferimento 5905Patek Philippe, appartenere.

Manutenzione e assistenza del cronografo flyback

Tutti i movimenti meccanici complessi richiedono una manutenzione regolare per garantirne la lunga durata. Questo vale anche per i modelli a carica inversa. Si consiglia di far revisionare l'orologio da un professionista ogni due o tre anni, che eliminerà piccoli guasti e danni prima che siano necessarie riparazioni più costose.

Confronto: cronografo flyback vs. cronografo split-seconds

Cronografo flyback, cronografo rattrapante, cronografo rattrapante: sono tutti termini spesso usati e spesso confusi. È ora di fare chiarezza: cronografo flyback e cronografo rattrapante si riferiscono a due meccanismi diversi che devono essere distinti. Tuttavia, i termini "rattrapante" e "meccanismo dei secondi" sono sinonimi.

Quando chiamiamo un cronografo "lancetta dei secondi", intendiamo che ha due lancette dei secondi che possono essere fermate indipendentemente l'una dall'altra. La lancetta dei secondi è sincronizzata con la lancetta principale dei secondi, che la segue da vicino. La lancetta dei secondi è progettata principalmente per misurare i tempi parziali ed è quindi particolarmente adatta alle competizioni. Permette, ad esempio, di misurare con precisione e facilità il tempo trascorso tra il primo e il secondo atleta che raggiungono il traguardo. Con la semplice pressione di un pulsante, la lancetta dei secondi può essere sincronizzata con la lancetta principale dei secondi, consentendo l'avvio immediato di una nuova misurazione del tempo.

Nel 2018, A. Lange & Söhne ha ampliato i confini della funzione della lancetta dei secondi con un'importante innovazione. Per consentire la misurazione di tempi parziali superiori a 60 secondi, il marchio aveva già lanciato nel 2004 il cronografo a doppio secondo con due lancette dei minuti. Più di recente, A. Lange & Söhne ha impressionato il mondo dell'orologeria con il Triple Split, un orologio con lancetta dei secondi dotata di due lancette dei secondi, due dei minuti e due delle ore. Questo capolavoro di orologeria consente la misurazione fino a 12 ore.

Famosi cronografi Flyback

Infine, vorremmo presentare brevemente alcuni dei cronografi flyback più famosi e acclamati. Il primo, naturalmente, è l'Hublot Big Bang Unico Chronograph, di cui abbiamo già parlato. Dotato dell'innovativo calibro HUB1280 UNICO, di un design "a cuore aperto" e di una ruota a colonne sul quadrante, l'orologio ha una riserva di carica di 72 ore ed è disponibile in diverse versioni, come il titanio satinato o con diamanti incastonati. Altri modelli:

  • Patek Philippe 5935A:Orologio meccanico mondiale con indicazione giorno/notte e funzione flyback

  • Cronometro Tag Heuer Monza:Cronografo flyback con cassa in carbonio quadrante scheletrato e quadranti secondari in cristallo di zaffiro

  • Breguet Type 20 Cronografo 2057:Elegante orologio da polso con indicatore dei piccoli secondi, indicatore della data, lunetta girevole e indici delle ore luminosi

  • Panerai Luminor 1950:Cronografo flyback con angoli arrotondati, movimento automatico e piccole lancette dei secondi

  • Longines Spirit:Doppio cronografo sportivo con funzione flyback ed eleganti lancette placcate in oro

Conclusione

La funzione flyback è senza dubbio una delle complessità più affascinanti dell'orologeria. La complessa tecnologia che consente la facilità d'uso di questi eccezionali cronografi è una testimonianza delle capacità dell'alta orologeria e suscita giustamente immensa ammirazione tra tutti gli appassionati.



Über den Autor

Autori | Philipp Mayrhofer

Autori | Philipp Mayrhofer

Pierre è cresciuto in un piccolo villaggio vicino a Lörrach, vicino al confine svizzero. La sua passione è scoppiata quando, a 15 anni, visitò l'atelier di un orologiaio e vide come ingranaggi delicati prendessero vita.

Mehr zum Autor