Wissensdonnerstag #9: Aço, titânio ou cerâmica?
O material da caixa determina o peso de um relógio no pulso, a forma como a caixa envelhece e o que tolera no dia a dia. O aço inoxidável, o titânio e a cerâmica são os três materiais mais importantes, a par de metais preciosos como o ouro e a platina. Cada um tem um carácter próprio.
Os pontos essenciais
- O aço inoxidável é o clássico versátil. Robusto, polível e passível de ser recuperado numa revisão.
- O titânio é leve. Com o mesmo volume, pesa cerca de 40 por cento menos do que o aço.
- A cerâmica é praticamente resistente a riscos. Com uma pancada forte, pode, no entanto, partir-se.
Aço inoxidável: o clássico
A maioria dos relógios de luxo é feita em aço inoxidável, geralmente do tipo 316L. Desde a década de 1980, a Rolex utiliza um aço do tipo 904L, que hoje designa por Oystersteel. O elevado teor de crómio e molibdénio torna-o particularmente resistente à corrosão e fácil de polir.
O aço pode ser polido até obter um brilho espelhado ou acetinado. Os riscos são inevitáveis, mas podem ser eliminados numa revisão. O modo como isso funciona é descrito no artigo Polimento e remoção de riscos.
Titânio: leveza no pulso
Com o mesmo volume, o titânio pesa cerca de 40 por cento menos do que o aço, é bem tolerado pela pele e resistente à corrosão. O titânio puro é, no entanto, mais macio e risca-se mais facilmente. Por isso, muitos fabricantes utilizam ligas ou endurecem a superfície. Visualmente, o titânio tem um aspeto ligeiramente mais escuro e mate do que o aço.
Sobretudo nos relógios grandes, o peso faz uma diferença notória: um relógio em titânio com 41 milímetros de diâmetro é muitas vezes mais leve no pulso do que um relógio em aço mais pequeno.
Cerâmica: dura e com cor duradoura
Nos relógios, cerâmica significa geralmente óxido de zircónio. O material é muitas vezes mais duro do que o aço e, no dia a dia, praticamente resistente a riscos. A cor está presente em toda a massa e não desbota, mesmo após anos ao sol. Por isso, muitos fabricantes utilizam cerâmica nas lunetas, também em relógios de aço.
O reverso: a cerâmica não se deforma, parte-se. Uma pancada forte numa aresta pode provocar uma lasca. Não é possível polir como no aço.
E o ouro ou a platina?
Os metais preciosos jogam numa liga própria. O ouro é consideravelmente mais pesado e mais macio do que o aço, desenvolve com o tempo uma pátina de finas marcas de uso e pode voltar a ser polido numa revisão. Muitos fabricantes utilizam ligas próprias que mantêm a cor estável, como o ouro Everose da Rolex. A platina é ainda mais pesada e é considerada particularmente nobre precisamente por passar despercebida: à primeira vista, um relógio em platina parece de aço. Por isso, algumas marcas assinalam-na com pormenores, como a Patek Philippe, com um pequeno diamante na caixa às 6 horas.
Exemplos do nosso catálogo
O Rolex Datejust 41 126300 mostra o aço inoxidável no seu melhor: Oystersteel, luneta lisa e a alternância entre superfícies polidas e acetinadas. Encontra outras versões em Rolex Datejust.
O Grand Seiko Heritage «Snowflake» SBGA211G tem caixa e bracelete em titânio de alta resistência. Apesar dos 41 milímetros de diâmetro, é visivelmente mais leve no pulso do que um relógio em aço comparável. Saiba mais em Grand Seiko Heritage.
O IWC Pilot's Watch Chronograph 41 Top Gun IW389401 tem uma caixa em cerâmica preta. Saiba mais em IWC Pilot's Watch TOP GUN e na nossa seleção de relógios em cerâmica.
Perguntas frequentes (FAQ)
Qual é o material mais resistente a riscos?
A cerâmica. É consideravelmente mais dura do que o aço e o titânio e, no dia a dia, quase não apresenta riscos.
O titânio é adequado para pessoas com alergias?
O titânio é considerado particularmente bem tolerado pela pele e não contém níquel. Por isso, é também utilizado na tecnologia médica.
É possível reparar a cerâmica?
Os riscos dificilmente; as lascas, de todo. As peças de cerâmica danificadas são substituídas.
Conclusão
O aço é versátil e duradouro, o titânio leve, a cerâmica resistente a riscos. O material mais adequado depende da forma como o relógio é usado: diariamente no escritório, na prática desportiva ou como ferramenta robusta.
O Wissensdonnerstag, a nossa «quinta-feira do saber», é publicado todas as semanas no Instagram e no Facebook. Aqui, na revista de relojoaria, encontra cada episódio de forma mais detalhada – com contexto, exemplos do nosso catálogo e as perguntas mais frequentes.


































