Wissensdonnerstag #10: O que é um calibre de manufatura?

Saber se um relógio é animado por um calibre de manufatura ou por um movimento de base aperfeiçoado é uma das questões mais debatidas entre colecionadores. O termo manufatura sugere artesanato e independência, mas não está protegido. Quem quiser compreender o que define realmente um movimento deve conhecer ambos os caminhos. A Breitling mostra-os dentro de uma única marca.

Os pontos mais importantes

• Um calibre de manufatura é desenvolvido e fabricado pela própria marca. Quantas peças são efetivamente produzidas internamente varia de fabricante para fabricante.
• Um movimento de base provém de um fabricante especializado em movimentos. A marca reformula-o, decora-o e regula-o e muitas vezes atribui-lhe um nome de calibre próprio.
• Ambos os caminhos podem animar um relógio excelente. Um calibre de manufatura representa independência, um bom movimento de base fiabilidade e uma manutenção previsível.

O que é um calibre de manufatura

Considera-se calibre de manufatura um movimento que uma marca concebe e fabrica nas suas próprias oficinas. No entanto, o termo não tem uma definição legal. Alguns fabricantes produzem quase todos os componentes, incluindo o balanço e a espiral. Outros desenvolvem o movimento internamente e adquirem componentes específicos, como rubis ou molas, a fornecedores. Normalmente, o decisivo é que a conceção, a montagem e a regulação estejam nas mãos da marca.

O esforço é considerável: O desenvolvimento de um novo calibre demora normalmente vários anos, a que se somam ferramentas, bancos de ensaio e pessoal especializado. Um movimento próprio é, por isso, também uma afirmação: A marca define por si a construção, o equipamento e a reserva de marcha.

O que é um movimento de base

Um movimento de base, também chamado ébauche, provém de um fabricante especializado em movimentos. Os nomes mais conhecidos na Suíça são a ETA e a Sellita. As marcas relojoeiras compram estes movimentos, reformulam-nos, decoram o rotor e as pontes e regulam-nos segundo as suas próprias especificações. Muitas vezes recebem assim uma designação de calibre própria. Mais sobre a história destes movimentos no artigo Movimentos ETA – tecnologias exclusivas da Suíça.

Um movimento de base não é de modo algum uma segunda escolha. Calibres como o ETA 2824-2 funcionam há décadas num número enorme de relógios, estão plenamente amadurecidos e são familiares a relojoeiros de todo o mundo. As peças sobresselentes estão facilmente disponíveis e a manutenção é previsível.

Dois caminhos sob um mesmo nome: Breitling

A Breitling é particularmente adequada para mostrar a diferença, pois a marca segue ambos os caminhos. Em muitos modelos automáticos trabalha o calibre Breitling 17. A sua base é o ETA 2824-2 ou o Sellita SW200-1, em grande parte idêntico. A Breitling submete estes movimentos ao teste de cronómetro do organismo independente COSC. A reserva de marcha é de cerca de 38 horas.

Com o calibre B01, a Breitling apresentou em 2009 um cronógrafo de conceção própria. O movimento dispõe de roda de colunas e embraiagem vertical, oferece cerca de 70 horas de reserva de marcha e também passou no teste de cronómetro. A embraiagem vertical garante que o ponteiro do cronógrafo não salta ao arrancar. Como decorre o teste de cronómetro é explicado em Wissensdonnerstag #6 sobre COSC e Master Chronometer.

O que a diferença significa no dia a dia

Um calibre de manufatura revela a assinatura técnica de uma marca e desempenha um papel importante para muitos colecionadores. Numa revisão, no entanto, algumas peças podem estar disponíveis apenas através do fabricante. Um movimento de base comprovado destaca-se pela robustez e por uma ampla rede de assistência. Para a precisão no dia a dia, a regulação e os cuidados são muitas vezes mais importantes do que a origem do movimento. O papel do tipo de corda é descrito em Wissensdonnerstag #5: Automático ou corda manual.

Exemplos da nossa gama

O Breitling Avenger Automatic 42 A17328101B1A1 representa o caminho do movimento de base comprovado. No seu interior trabalha o calibre Breitling 17 testado como cronómetro e a caixa é estanque até 300 metros. Encontrará mais modelos em Breitling Avenger e Breitling Avenger Automatic 42.

O Breitling Navitimer B01 Chronograph 43 AB0138241G1P1 mostra o calibre de manufatura B01 com 47 rubis, 28 800 alternações por hora e 70 horas de reserva de marcha. Mais em Breitling Navitimer B01 Chronograph 43 e Breitling Navitimer. A seleção completa da marca encontra-se em Breitling.

Perguntas frequentes (FAQ)

Um calibre de manufatura é melhor do que um movimento de base?

Não necessariamente. Um calibre de manufatura mostra a independência de uma marca e oferece muitas vezes particularidades construtivas ou uma reserva de marcha mais longa. Um movimento de base cuidadosamente regulado pode ser igualmente preciso e duradouro.

O termo manufatura está protegido?

Não. Não existe uma definição vinculativa de quanto uma marca tem de fabricar por si. Mais significativas são as informações concretas sobre a conceção, o fabrico e a regulação do calibre em questão.

Como se reconhece que movimento trabalha num relógio?

A designação do calibre consta dos dados técnicos do fabricante e da descrição do produto. No Breitling 17, o número de rubis revela a base: A versão ETA tem 25 rubis, a versão Sellita 26.

Conclusão

Um calibre de manufatura representa independência, um bom movimento de base fiabilidade. Ambos podem animar um relógio excelente. Com o Calibre 17 e o B01, a Breitling mostra os dois caminhos sob um mesmo nome. Qual o caminho mais adequado depende de a prioridade ser a assinatura técnica ou a robustez comprovada.

O Wissensdonnerstag é publicado todas as semanas no Instagram e no Facebook. Aqui, na revista de relojoaria, encontrará cada episódio em mais detalhe – com contexto, exemplos da nossa gama e as perguntas mais frequentes.